Souldier ha scritto:quoto negramaro:
SOULDIER (Io vorrei non vorrei ma se vuoi - Lucio Battisti): non è fra i pezzi più brillanti del poeta di Poggio Bustone, ma tu hai senz' altro contribuito a renderlo assai soporifero, non posso dire che sia cantata "male", ma sei proprio staccatissimo dal pezzo, mi spiace ma non è affrontabile in tal modo soprattutto una cima come Battisti: 5
L'importante e' avermi detto che non e' cantata male; per quanto mi riguarda non mi pare che Battisti sia stato piu' vitale nell'esprimere senso di abbandono e di scoramento, che poi scompare quando c'e' il ritornello perke' appare la speranza di fare un grande salto. Tra l'altro se uno decide di abbracciare la morte non penso lo faccia con la gioia in corpo, e soprattutto nella voce. Io penso che dovresti riflettere un po' di piu' su quello che scrivi, tanto piu' per non fare brutte figure plateali: il soporifero nn puo' essere confuso con la tristezza. Adieu
Non puoi oggettivamente trovare termini che mi possano far sembrare maleducato nei tuoi confronti.
Ci tengo a dire che non ho mai rivendicato il merito di aver interpretato in chissà che termini superlativi; la cosa che mi sta a cuore è farti capire che se la canzone e' concepita come un crescendo, bisogna rispettare quello: nn posso mettermi a cantare una mazurca, intiendes?
La canzone è così (anzi la base è così) e devo rispettarla; se ci fosse stato un arrangiamento piu' incalzante avrei potuto farla diversamente.
Poi sono oltremodo consapevole del fatto che la canzone non ti piace in partenza, quindi immaginiamoci cantata da altri...
e ancorpiù, che confrontarsi con artisti conosciutissimi, miti nella storia musicale, significa:
1. o cadere nel "copiato" per quelli che amano la versione autentica
2. o nell'"inadeguadetezza" , di dote vocale o di interpretazione, per quelli che vedono la cover come un confronto con l'originale.
Questa questione si e' in parte già fiutata con Crios nella canzone di Baglioni, è normale... (lì pero' sono convinto che ci fosse anche dell'altro...), quindi non mi aspetto più di tanto in generale
